..
志愿者

您现在的位置:自考网 > 我的自考 > 自学考试报考经验 > 正文内容

用最简单的方法学习英语

来源:自考网 | 2018-04-01 00:06:28 【加入收藏

最近更新时间:2018-04-01 00:11:49

最简单的方法
英语日常学习
 
无论自考生是否懂得英语的重要性,我都不解释为什么英语对于自考生来说同等重要。
 
我先声明一下,我首先是一个有血有肉的人,其次,我才是一名自考生。经历了一些事,我发现把自考生跟全日制大学生对立起来不太好,自考生和大学生其实是一样的,没有群体之分,在学习上更是如此。自考生有好有坏,大学生也有好有坏,不能以偏概全。
 
从小学到高中,从自考专科到自考本科期间,我的英语一直比较差,因此我学习英语非常注重从零开始学习英语,从最简答的英语开始学,从最基础的英语开始学。
 
很多自考生十几年,或者二十年不学英语,一时间不懂英语该怎么学,接下来,我手把手地教有上进心的自考生学习英语。
 
以下词汇是我练习听力时,做的一篇四级听力的题目,我觉得学习英语比较有意思,因为可以通过这些英语文字看到外国的世界,下面我给大家讲讲里面的有趣之处。
 
1.I gained a shorthand and typing diploma 
  我 获得了       速记      和    打字      证书   
  at evening classes.
  在 晚上的课程。
直接翻译:我获得了速记和打字证书在晚上的课程。
调整成中文习惯的翻译:
通过夜大的课程(或学习),我获得了速记和打字的证书。
注释:at evening classes.翻译为:在夜晚的课程
但是,翻译“在夜晚的课程”比较实在,说明没有一点社会阅历和社会背景,因此我认为应该翻译为“夜大”。
 
2.full-time education
     全日制   教育
   part-time education
   非全日制  教育
 
涨知识:通过练习英语听力,我也了解到了其实外国也有全日制和非全日制的教育。
 
3.a secondary school 
          高中
 
4.formal education 
正式教育、正规教育(是指从小学到大学的分等级、分阶段的教育系统)
 
5.an open university 
意思可以翻译为:开放大学、函授大学、夜大、公共大学
 
涨知识:通过练习英语听力,我也了解到了其实外国也有全日制和非全日制的教育,也有类似于中国的夜大,或者开放大学,广播电视大学。
 
6.occupation 
      职业
 
7.a shorthand-typist 
  速记打字员
涨知识:一般外国社会底层的人民才会从事类似于速记打字员的工作。
 
8.a travel agency
      旅行    代理人
 
9.the report warns that 
   该  报告      警示。。。
 
9.less than two dollars per day
                 每天少于2美元
 
10. in the part three years
      在       过去的三年 
 
11.generate higher levers of employment 
          创造   更高的  就业杠杆。
单词分解:levers of employment 就业杠杠
A of B。。。这种词组,一般从后翻译为B的A
 
12.the most vulnerable 
            最    脆弱的
    根据上下文,解释为“弱势群体”。
 
13.He points out that 
       他   指出。。。
 
14. Return to pre-crisis levels 
       恢复   到  危机前  的水平
单词解析:pre-一般解释为“什么前”。

上一篇: 他们为何选择到自考? 下一篇: 关于今年政治学科教材修订的解读

  • 扫二维码
    关注自考微信

    获取更多自考猛料!欢迎关注自考网官方微信
    我们在这里等你哦~
  • 扫二维码
    关注志愿者老师微信

    获取最新自考报名,获得免费自考一对一解答机会
    更多的自考难题、自考疑问、网络上无法搜索到的,我们将人工帮助你~
     

志愿者义工服务

  • 1免费指导自考报名,帮助成功报读自考
  • 2免费指导选择院校、选择专业,解答自考各类疑难问题
  • 3免费提供自考相关的最新政策、免考政策等讯息
  • 4免费提供自考报名时间、考试时间提醒(短信)
  • 5免费提供学位英语复习指导、学位申请流程、硕士学位申请指导
  • 6免费引导考场查询、成绩查询、考试科目查询免费指导自考报名资料、相片采集、准考证办理等报名手续
  • 7免费提供自考学费明细信息
  • 8免费指引自考报考指南

自学考试—志愿者辅导报名预约

如果您想获得志愿者及院校老师的一对一辅导,可填写并提交以下信息,
我们将帮助您解答并提供报名资讯

提交预约后,志愿者将根据你的预约时间与你联系,请保持手机畅通,志愿者将为你解答相关报读疑问,给出专业建议。

您所填写的个人信息将用于联络你本人解决自考报读相关事宜,我们将保密你的个人信息。

重要的事情,电话里聊